Изразяване на цикличност във времето с 每 měi „всеки/всяка/всяко/всички“
Времевите изрази, които отразяват цикличността включват думата 每 měi „всеки/всяка/всяко/всички“. Както и при останалите изрази, които отразяват времето във връзка с някакво действие, въпросните изрази за цикличност се поставят непосредствено след субекта, в началото на предиката. Най-използваните времеви изрази включват:
| 每个小时 | 每个钟头 | 每天 | 每天晚上 | 每个礼拜 | 每个星期 | 每个月 | 每年 |
| 每個小時 | 每個鐘頭 | 每天 | 每天晚上 | 每個禮拜 | 每個星期 | 每個月 | 每年 |
| měi gè xiǎoshí | měi gè zhōngtóu | měitiān | měitiān wǎnshang | měi gè lǐbài | měi gè xīngqī | měi gè yuè | měi nián |
| всеки час | всеки час | всеки ден | всяка вечер | всяка седмица | всяка седмица | всеки месец | всяка година |
Наречието 都 dōu може да се срещне също с тези изрази непосредствено преди глагола или, ако има предложна фраза- непосредствено пред нея.
| 我每天八点半去上班。 |
| 我每天八點半去上班。 |
| Wǒ měitiān bādiǎn bàn qù shàng bān. |
| Всеки ден отивам на работа в 8:30. (Всеки ден в 8:30 отивам на работа.) |
| 她每个星期都回家看父母一次。 |
| 她每個星期都回家看父母一次。 |
| Tā měi gè xīngqī dōu huí jiā kàn fùmǔ yīcì. |
| Тя ходи да навестява родителите си по един път в седмицата. (Тя навестява родителите си един път седмично.) |
| 我每个月都跟朋友去看电影。 |
| 我每個月都跟朋友去看電影。 |
| Wǒ měi gè yuè dōu gēn péngyou qù kàn diànyǐng. |
| Всеки месец с приятели ходя на кино. (С приятелите си ходя на кино веднъж месечно.) |
Приноси
• Първоначалната версия на статията е подготвена със съдействието на http://www.seo-forum-seo-luntan.com
Източници
- C. Ross and J. S. Ma, Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide, Taylor & Francis, 2006.
Какво сочи насам: Начална страница