Сбогуване с гости
За сбогуване с гости се използват тези изрази:
| 慢走。 |
| 慢走。 |
| Màn zǒu. |
| Бавно върви. (Не си давай зор.) |
| 再来玩。 |
| 再來玩。 |
| Zài lái wán. |
| Пак ела да играем. (неформално) |
| 有空再来。 |
| 有空再來。 |
| Yǒu kòng zài lái. |
| През свободното време пак ела. (Пак ела, когато имаш време.) |
| (请)好走。 |
| (請)好走。 |
| (Qǐng) hǎo zǒu. |
| (Моля) внимавай/пази се/грижи се добре. |
За отговор към домакини, когато си заминавате може да се използват:
| 别送。 |
| 別送。 |
| Bié sòng. |
| Не ме изпращай. (Не ме изпращайте./ Няма нужда да ме изпращате.) |
| 请留步。 |
| 請留步。 |
| Qǐng liú bù. |
| Моля не се притеснявайте да ме изпращате. (по-формално) |
Приноси
Източници
- C. Ross and J. S. Ma, Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide, Taylor & Francis, 2006.
Какво сочи насам: Начална страница