Ситуации при които се изразява неудовлетвореност
Въпрос Отговор изразяващ неудовлетвореност
| 这个医院怎么样? | 不太好。 |
| 這個醫院怎麼樣? | |
| Zhège yiyuàn zěnmeyàng? | Bù tài hǎo. |
| Как е тази болница? | Не много добре. |
| 餐厅的饭怎么样? | 很差。 |
| 餐廳的飯怎麼樣? | |
| Cāntīng de fàn zěnmeyàng? | Hěn chà. |
| Как е храната в стола? | Много зле. |
| 他们的服务还好吧? | 太差了。 |
| 他們的服務還好吧? | |
| Tāmen de fúwù hái hǎo ba? | Tài chà le. |
| Техните услуги са добри, а? | Много са зле. |
| 这儿的空气怎么样? | 非常不好。 |
| 這兒的空氣怎麼樣? | |
| Zhèr de kōngqì zěnmeyàng? | Fêicháng bù hǎo. |
| Как е тукашният въздух? | Изключително зле. |
| 那儿的天气怎么样? | 坏极了。 |
| 那兒的天氣怎麼樣? | 壞極了。 |
| Nàr de tiānqì zěnmeyàng? | Huàijíle. |
| Как е тамошното време? | Супер зле. |
| 那儿的交通怎么样? | 糟透了。 |
| 那兒的交通怎麼樣? | |
| Nàr de jiāotōng zěnmeyàng? | Zāotòu le. |
| Как е тамошният транспорт? | Ужасен е. |
Приноси
Източници
- C. Ross and J. S. Ma, Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide, Taylor & Francis, 2006.
Какво сочи насам: Начална страница